GINTAMA - TOME 9

"D'après mes données, j'ai 99,8% de chances de me faire renverser dans la case suivante..."

Elizabeth a disparu ! Soupçonnant un magistrat de la ville, Katsura s'associe avec notre trio de choc, ainsi qu'avec Sat-chan la kunoïchi, qui va alors les initier à un entrainement de ninja ! Formant ainsi les Go Ninja, équipe iconoclaste se battant à coup de natto et de currys, ils tomberont alors sur des adversaires tous désignés... le tout, dans la pure parodie du genre !

Le reste du tome continue d'enchainer des histoires courtes, où l'on retrouve Gintoki et Taizo dans des problèmes de jeux d'argent, tandis qu'O-Tae risque d'avoir des problèmes d'argent, justement, si elle se fait virer de son bar à hôtesses ! Mais on retiendra surtout de ce tome l'épisode consacré à Sadaharu, la caution monstruo-kawaï du titre qui ici se révèle de manière plutôt imposante ! Le voilà en effet devenu de plus en plus grand, puis devenir un vrai danger public ! On en apprend également au passage beaucoup sur les lois qui régissent ce monde, même si ces explications passent malheureusement inaperçus dans le foutoir général qui caractérise cette série !

Gintama est une série qui se déguste très lentement, et est une des rares séries qui impose presque une lecture morcelée, sous peine de provoquer un certain épuisement ou assoupissement face aux délires sans répits de l'auteur. La traduction, toujours aussi laborieuse, contribue également à la fatigue qu'insuffle le titre, qui a pourtant de nombreuses qualités si l'on gratte un peu. Les références parodiques sont nombreuses, et ne demandent pas une culture trop poussée du Japon. Malheureusement, l'auteur tombe parfois dans un humour potache en dessous de la ceinture, voire pipi-caca, qui n'est pas toujours du meilleur effet. Mais au final, tout le monde devrait y trouver son compte !

Tianjun