La cruauté est dans les détails. A la fin des années 1980, Jacques Glénat est à Tokyo. Dans ses valises, il rapporte Akira, Dragon Ball, et un autre chef-d'oeuvre du manga, qui passa relativement inaperçu à sa sortie, en 1997. Pourtant, son auteur, Hisashi Sakaguchi, est une star au Japon. Mais l'oeuvre a de quoi déconcerter le public : un manga qui se déroule dans les Balkans, durant la Seconde Guerre mondiale, et qui narre le combat intense que menèrent les partisans communistes contre l'invasion nazie.
A la parution du premier volume de la nouvelle traduction de Fleurs de pierre, la presse est unanime : "un chef-d'oeuvre du manga" pour Le Monde, "une oeuvre délicate et pleine de tendresse" , selon France Info et "une fresque poignante et spectaculaire" pour Télérama.
Dernier exemplaire disponible
Release date: 22/11/2023